Deutsch Persisch Wörterbuch - Beta version		  
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
| Help | About | Careers
 
Home | Forum / پرسش و پاسخ | + Contribute | Users
Login | Sign up  
     

Begriff hier eingeben!
  Tips | Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 25 (1011 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
 Deutsch Persisch Menu
konsequent vorgehen U بدون تناقض پیش رفتن
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
Vorgehen {n} U روش
Vorgehen {n} U برخورد
Vorgehen {n} U شیوه
kompromisslos vorgehen U فعالیت سخت و عاری از ملاحظه و مروت
scharfes Vorgehen U بازرسی [ مقابله] کردن [مثال پلیس]
konsequent <adj.> U بطور کامل [از اول تا اخر]
konsequent <adv.> U با دقت زیاد [بسختی ]
konsequent <adv.> U بطورخطا ناپذیر [بطوراشتباه نشدنی] [بطور بی تردید ]
konsequent <adv.> U بطور موافق [بدون تناقض]
konsequent <adj.> U منطقی [عاقلانه]
konsequent <adj.> U بسیار دقیق [تمام وکامل ]
durchgehend wissenschaftlich vorgehen U بدون تناقض از روشهای علمی استفاده کردن
konsequent [durchgehalten] <adj.> U استوار [ثابت قدم] [سازگار] [دایمی] [بدون انحراف]
konsequentes Vorgehen [bei etwas] U پایداری [همنواختی ] [ثبات] [استحکام ] در انجام کاری
rigoros gegen Jemanden vorgehen U با اقدامات انتهایی روبروی کسی شدن
etwas konsequent anwenden U چیزی را بطور موافق بکار بردن
gegen Jemanden [in bestimmter Weise] vorgehen U با کسی [به طور ویژه ای] برخورد کردن
durchgehend [ohne vom Vorgehen abzuweichen] <adv.> U بطور موافق [بدون تناقض]
einen Rat konsequent befolgen U پند واندرزی را بطور موافق بکاربستن
eine Sache konsequent unterstützen U بطور موافق از نهضتی پشتیبانی کردن
bei etwas [Dativ] konsequent sein U در چیزی [انجام کاری] استوار بودن
konsequent gegen etwas [Akkusativ] Stellung beziehen U سرسختانه [سختگیرانه] در برابرموضوعی رفتار [عمل] کردن
Das Vorgehen bei dem Raubüberfall lässt auf Insiderwissen schließen. U روشی که سرقت مرتکب شده بود منجر از آگاهی درونی می شود .
Daher wäre es nur konsequent, auch diesen Antrag abzulehnen. U پس این فقط منطقی می بود که این درخواست نامه هم رد شود.
Recent search history Forum search
There is no search result on forum.
more | برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
  Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Deudic.com